Bördelnaht
Flange edge
Schweißnähte werden in Technischen Zeichnungen nach Norm DIN EN ISO 2553, „Schweißen und verwandte Prozesse — Symbolische Darstellung in Zeichnungen — Schweißverbindungen(ISO 2553:2013); Deutsche Fassung EN ISO 2553:2013“ durch Schweißsymbole gekennzeichnet. Die vorherige DIN EN 22553 (ersetzte DIN 1912) von 1979 wurde am 1. April 2014 abgelöst. Die Kennzeichnung besteht aus einer Pfeillinie und Bezugslinie, sowie verschiedenen Angaben:
- Nahtdicke
- Symbol für die Form der Schweißnaht
- Schweißnahtlänge
- Schweißverfahren und Schweißposition
- Zusatzwerkstoff
- Bewertungsgruppe
In der unten stehenden Tabelle werden alle Symbole und Zusatzsymbole, sowie mögliche Zusatzangaben und die deutschen sowie englischen Bezeichnungen aufgeführt.
Schweißsymbole
-
-
I-Naht
Square groove -
Doppel I-Naht
Double square groove -
V-Naht
V groove -
VU-Naht
VU groove -
Doppel V-Naht
Double V groove -
HV-Naht
Bevel groove -
Doppel HV-Naht
Double bevel groove -
Doppel Y-Naht
Double Y groove -
HY-Naht
J groove -
Doppel HY-Naht
Double J groove -
U-Naht
U groove -
Doppel U-Naht
Double U groove -
J-Naht / HU-Naht / Jot-Naht
J groove -
Doppel J-Naht / HU-Naht
Double J groove -
Kehlnaht
Fillet -
Doppel Kehlnaht
Double fillet -
Lochnaht
Plug or slot -
Punktschweißung
Spot or projection -
Liniennaht
Seam -
Steilflankennaht -
Stirnflachnaht -
Flächennaht -
Schrägnaht -
Falznaht -
Auftragsschweißung
Surfacing -
Umlaufende Kehlnaht -
Kehlnaht auf der Gegenlage /
Gegenseite des Stoßes -
Umlaufende Kehlnaht mit
Nahtdicke 5
-
Unterbrochene Kehlnaht mit Nahtdicke 5, 3 Einzelnähte,
Einzelnahtlänge 10, Nahtabstand 20 -
Versetzte, unterbrochene Kehlnaht,
Nahtdicke 5 bzw. 4 auf Gegenlage